Guide « Pratiques d'assainissement durable » n°3

Document en anglais

Traduction de l'éditorial et du sommaire

Le bulletin d'information de Susana « Sécurité alimentaire et système d'assainissement productifs (ndT : de matière ou d'énergie) » énonce que « les taux de nutriments contenus dans les excrétas humains dépendent des régimes alimentaires et varient aussi bien selon les pays que selon les individus. Les excrétas contiennent tous les micro-nutiments et une quantité moyenne de macro-nutriments de 4,5 kg/personne/an pour l'azote, 0,6kg/personne/an de phosphore et 1,2kg/personne/an pour le potassium.

La plupart des nutriments des plantes sont présents dans les urines, sous des formes voisines de l'urée et de l'ammonium et offrent des résultats équivalents sur la croissance des plantes. Une application combinée des fèces et de l'urine est avantageuse, puisque les fèces constituent un excellent amendement pour les sols, en raison de la forte teneur en matières organique.

L'utilisation d'excretas en agriculture augmente le pH, la teneur en nutriments et la capacité de rétention des sols en eau, ainsi que la capacité des plantes à résister aux insectes, aux attaques de parasites et aux nuisibles. » (voir www.susana.org) 

« L'usage de l'urine » est le thème de cette troisième publication du journal « Pratiques d'assainissement durable » (SSP). Si l'urine est collectée séparément, traité et convertie pour des applications agricoles, l'essentiel des efforts pour une ré-utilisation des nutriments et une haute protection de la ressource en eau sont faits.

Le document présente différents aspects de l'usage de l'urine, aux travers d'expériences pratiques en Ethiopie, Afrique de l'Ouest et aux Etats Unis. Les conclusions sur le devenir des résidus pharmaceutiques présents dans les urines sont regroupées dans un autre article. La dernière contribution trace les grandes lignes des mises à jours des guides liés à l'usage de l'urine, et qui seront publiés courant 2010.

Contenu :

- Ouvrir les esprits et fermer les cycles : initiatives d'assainissement productifs au Burkina Faso et au Niger

- Expériences d'utilisation de l'urine à Arba Minch, Ethiopie

- Les résidus pharmaceutiques contenus dans l'urine sont-ils un frein à l'usage de l'urine comme fertilisant ?

- Les coulisses du recyclage de l'urine aux Etats Unis : évaluation des méthodes et motivations

- Sécurité alimentaire et assainissement productif : recommandations pratiques pour l'usage de l'urine en culture

Télécharger le document